Entre la fin des années 1800 et le début des années 1900, l’érudit anglais Clarence Bicknell, qui s’était installé à Bordighera, a créé de nombreuses activités culturelles et naturalistes, y compris la collecte et le catalogage de milliers de spécimens botaniques.
A l’occasion du projet « Concert-Eaux », cette collection a été numérisée et géographiquement située dans le système websig créé par l’UNIGE. De cette façon, la collection devient utilisable par les érudits et le grand public, et devient un témoignage important d’un paysage et la nature très différente de la façon dont ils sont actuellement.
HERBARIUM CLARENCE BICKNELL ENTRE LA RIVIERA ET LES ALPES MARITIMES
Dans le cadre des activités du projet « Concert-Eaux », indiquée par l’acronyme WP3_1.c. , IISL a procédé à la numérisation et à la géoréférentiation de la Collection botanique Bicknell.
L’Istituto Internazionale di Studi Liguri possède depuis environ un siècle l’un des fonds botaniques-naturalistes les plus importants et les plus complets de Ligurie, de la Côte d’Azur et des Alpes-Maritimes, formé grâce à l’activité de trente ans de Clarence Bicknell (1842-1918), l’une des figures les plus remarquables de cette communauté anglaise qui, à la fin du XIXe siècle, a élu l’Ouest ligure comme deuxième patrie, insufflant un esprit international et européen.
Vous trouverez ci-dessous la présentation du dossier d’illustration de la collection, la case pour afficher et télécharger le fichier lui-même et les rapports méthodologiques sur les méthodologies utilisées pour la géoréférentiation des échantillons botaniques.
L’ERBARIO DI CLARENCE BICKNELL
TRA RIVIERA E ALPI MARITTIME
a cura di
Daniele Arobba, Rosanna Caramiello, Daniela Gandolfi
Progetto e realizzazione grafica: Daniele Arobba e Daniela Gandolfi.
Rielaborazione digitale delle immagini e impaginazione: Daniele Arobba.
Referenze iconografiche: quando non altrimenti specificato, le immagini sono di proprietà dell’Archivio Fotografico dell’Istituto Internazionale di Studi Liguri, Bordighera. L’editore rimane a disposizione per gli eventuali diritti sulle immagini utilizzate. è vietata la riproduzione, in qualsiasi forma, non preventiva- mente autorizzata.
Crediti: Bicknell Collection: property of the estate of Clarence Bicknell, www.clarencebicknell.com
Ringraziamenti: Lorenzo Ansaldo e Elena Riscosso dell’IISL-Museo Bicknell, Franco Estivi della Bi- blioteca e Laura Guglielmone dell’Erbario del Dip.to di Scienze della Vita e Biologia dei Sistemi (DBIOS) dell’Università di Torino, Marcus Bicknell-Presidente della Clarence Bicknell Association, Caroline Loup- Responsabile dell’Erbario MPU dell’Università di Montpellier, Giuseppe Canavese e Giorgio Bernardi del Parco Naturale delle Alpi Marittime.
Il volume è stato stampato a cura dell’Istituto Internazionale di Studi Liguri (ONLUS), quale strumento didattico e divulgativo e non configura fini di lucro.
Questa pubblicazione e la scansione digitale dei fogli dell’Erbario Clarence Bicknell, conservati presso il Museo Bicknell di Bordighera, rientrano nei programmi del Progetto “Concert-Eaux” nell’ambito dei finanziamenti dell’Unione Europea di sviluppo regionale del Programma “Interreg-Alcotra”.
Cette section du site décrit la méthodologie utilisée pour géo-référencer les échantillons botaniques de l’Herbier Bicknell, en format .pdf visible et téléchargeable.
Il affiche également le tableau des correspondances de localisation, également au format .pdf et divisé en quatre fichiers.
Le tableau ne contient pas toutes les données disponibles (par exemple, il n’y a pas d’information botanique sur les échantillons recueillis), à consulter qui se réfère au service webgis projet. Il contient, cependant, les dates de collecte des échantillons eux-mêmes, et cela peut donner une idée des mouvements et des excursions que les naturalistes pionniers dirigés par Clarence Bicknell se sont engagés à effectuer il ya plus d’un siècle dans ces territoires.
Ces emplacements, en plus d’être mis en œuvre dans le webgis projet, ont également été compilés sous la forme d’un fichier d’espace réservé du programme en ligne Google Earth, téléchargeable à l’aide du bouton ci-dessous.
Si vous avez le programme Google Earth et que vous avez téléchargé ce fichier sur votre ordinateur, il suffit de cliquer deux fois sur son nom pour ouvrir le programme et afficher les emplacements.
En comparant les identificateurs associés à chaque emplacement avec ceux indiqués dans les tableaux de correspondance, vous pouvez associer chaque fiche de l’herbier à l’emplacement de la collection.
